CARL R.
|
CHRONOLOGISCHE ÜBERSICHT ÜBER DIE DEUTSCHSPRACHIGEN ÜBERSETZUNGEN DER BÜCHER
Die nichtdirektive Beratung | 1972 (orig. 1942a) |
Die klientbezogene Gesprächstherapie | 1973 (orig. 1951a) |
Entwicklung der Persönlichkeit | 1973 (orig. 1961a) |
Lernen in Freiheit | 1974 (orig. 1969a) |
Encounter Gruppen | 1974 (orig. 1970a) |
Partnerschule | 1975 (orig. 1972a) |
Therapeut und Klient | 1977 (=1977b; orig. Artikel 1975e, & LEWIS / SHLIEN 1959, & WOOD 1974, 1974g, 1962c, 1962a) |
Die Kraft des Guten | 1978 (orig. 1977a) |
Die Person als Mittelpunkt der Wirklichkeit (mit ROSENBERG, LEA RACHEL) | 1980 (orig. 1977, portugiesisch) |
Der neue Mensch | 1981 (orig. 1980a; die bereits in Rogers/Rosenberg enthaltenen Beiträge fehlen in der deutschen Übersetzung) |
Freiheit und Engagement | 1983 (orig. 1983a; nur die gegenüber 1969a neuen Kapitel) |
Von Mensch zu Mensch (mit STEVENS, BARRY) | 1984 (orig. 1967) |
Eine Theorie der Psychotherapie, der Persönlichkeit und der zwischenmenschlichen Beziehungen | 1987 (orig. 1959a) |
Personzentriert (mit SCHMID, PETER F.) | 1991 (= 1957a, 1980b, 1986h, & TILLICH 1966) |
Frankfurt/M. (Fischer: Taschenbuch Reihe "Geist und Psyche") | ||
Partnerschule (1972a) | 1982 | Nr. 42236* |
Die klientenzentrierte Gesprächspsychotherapie (1951a) | 1983 | Nr. 42175 |
Therapeut und Klient (1977b) | 1983 | Nr. 42250* |
Encounter Gruppen (1970a) | 1984 | Nr. 42260* |
Die nichtdirektive Beratung (1942a) | 1985 | Nr. 42176 |
Die Kraft des Guten (1977a) | 1985 | Nr. 42271 |
Lernen in Freiheit (1969a) | 1988 | Nr. 42307* |
Freiheit und Engagement (1983a) | 1989 | Nr. 42320 |
* = Gegenüber der Originalausgabe geänderte Seitenzahlen (und teilweise auch Register)